Маша и Максим, молодая пара, наконец-то отправляются в долгожданное путешествие по Италии. Их пятилетнюю дочь Женю решают оставить на попечение бабушек и дедушек. Со стороны Маши это её родители — Валя и Иван, простые и душевные жители села. Со стороны Максима — Ольга и Юрий, утончённые и образованные горожане. Из-за забавной путаницы в телефонных переговорах обе пары приезжают в дом молодой семьи одновременно, чтобы заботиться о внучке.
Четыре взрослых человека оказываются запертыми под одной крышей с одной-единственной девочкой. Между ними мгновенно вспыхивает тихая, но ожесточённая война за её любовь и внимание. Ольга и Юрий стремятся к строгому распорядку, здоровому питанию и интеллектуальным играм. Валя и Иван же уверены, что каникулы у бабушки — это время для безграничной ласки, домашних пирогов и свободы. Их противостояние, полное комичных нестыковок и курьёзных ситуаций, неожиданно заставляет их искать общий язык и объединять усилия, чтобы справиться с неуёмной энергией маленькой Жени.
